Privaatsuspoliitika
PRIVAATSUSPOLIITIKA
- PÕHIMÕISTED
1.1. Ettevõte ehk isikuandmete vastutav töötleja – MB „Minimali“, registrikood 306825927, käibemaksukohustuslase number LT100017592514, Leedu Vabariigi seaduste alusel asutatud ja tegutsev väikeühing (mažoji bendrija), asukoha aadress Žuvininkų g. 21, Trušelių k., LT-92439 Klaipėdos r. sav.
1.2. Klient ehk andmesubjekt – füüsiline isik, Ettevõtte klient (sealhulgas veebilehe külastajad), kelle isikuandmeid Ettevõte kogub.
1.3. E-pood – Ettevõtte e-pood aadressil www.minimali.lt
1.4. Teenused – kõik Ettevõtte osutatavad teenused.
1.5. Isikuandmed – mis tahes teave, mis on seotud füüsilise isiku ehk andmesubjektiga, kelle isik on teada või on otseselt või kaudselt tuvastatav selliste andmete abil nagu isikukood, üks või mitu isikule omast füüsilist, füsioloogilist, psühholoogilist, majanduslikku, kultuurilist või sotsiaalset tunnust.
1.6. Isikuandmete töötlemine – mis tahes isikuandmetega tehtav toiming: kogumine, salvestamine, koondamine, säilitamine, liigitamine, rühmitamine, ühendamine, muutmine (täiendamine või parandamine), edastamine, avalikustamine, kasutamine, loogilised ja/või aritmeetilised toimingud, otsimine, levitamine, hävitamine või muu toiming või toimingute kogum.
1.7. Partner – juriidiline isik, kes osutab Ettevõttele teenuseid seoses Ettevõtte tegevusega või müüb talle kaupu või viib koos Ettevõttega ellu ühisprojekte, sealhulgas, kuid mitte ainult, turundusaktsioone, ühiseid müügikampaaniaid, lojaalsusprogramme jms, meediakanalites, veebilehtedel, E-poes, jaekauplustes, kaubandusvõrkudes jm.
1.8. Küpsis (ingl cookie) – väike tekstiline teabeosa, mis luuakse veebilehe sirvimisel automaatselt ja salvestatakse külastaja arvutisse või muusse seadmesse.
1.9. Otseturundus – tegevus, mille eesmärk on pakkuda isikutele posti, telefoni või muul otsesel viisil kaupu või teenuseid ja/või küsida nende arvamust pakutavate kaupade või teenuste kohta.
1.10. Privaatsuspoliitika – käesolev dokument, mis sätestab isikuandmete töötlemise põhimõtted ja reeglid E-poe teenuste kasutamisel.
1.11. Konto – Kliendi E-poodi sisselogimise põhiandmed, mis koosnevad ühest e-posti aadressist ja Paroolist.
1.12. Parool – Kliendi loodud unikaalne numbrite, tähtede või numbrite ja tähtede või muude sümbolite kombinatsioon, mille sisestamisel saab E-poodi sisse logida.
- ÜLDSÄTTED
2.1. Klient annab Ettevõttele õiguse teha kõiki isikuandmete töötlemise toiminguid käesolevas Privaatsuspoliitikas ettenähtud ulatuses ja eesmärkidel.
2.2. Isikuandmeid töödeldakse kooskõlas Leedu Vabariigi isikuandmete õiguskaitse seaduse ning muude isikuandmete töötlemist ja kaitset reguleerivate õigusaktide ja käesoleva Privaatsuspoliitikaga.
2.3. Ettevõttes töödeldakse isikuandmeid järgmiste põhimõtete alusel:
2.3.1. Isikuandmeid kogutakse täpselt määratletud ja õiguspärastel eesmärkidel;
2.3.2. Isikuandmeid töödeldakse täpselt, ausalt ja seaduslikult;
2.3.3. Isikuandmed on asjakohased ja ainult sellises ulatuses, mis on vajalik nende kogumiseks ja edasiseks töötlemiseks;
2.3.4. Isikuandmeid ajakohastatakse pidevalt;
2.3.5. Isikuandmeid säilitatakse kujul, mis võimaldab andmesubjekti tuvastada mitte kauem, kui on vaja nende eesmärkide jaoks, milleks andmed koguti ja milleks neid töödeldakse.
2.3.6. Kogu teave isikuandmete kohta on konfidentsiaalne;
2.3.7. Kliendi isikuandmeid ja isiklikku teavet ei kasutata ebaseaduslikel eesmärkidel.
2.4. Loetakse, et Klient on E-poest ostes lugenud Privaatsuspoliitika kehtivat redaktsiooni ja nõustub sellega. Kui Klient ei nõustu Privaatsuspoliitika mõne osaga või Privaatsuspoliitikaga, ei tohi Klient esitada tellimust ega osta kaupa E-poest.
2.5. Privaatsuspoliitikaga saab tutvuda E-poes ja selle igal ajal välja trükkida. Ettevõte võib Privaatsuspoliitikat oma äranägemisel muuta, täiendada või ajakohastada. Privaatsuspoliitika uus redaktsioon avaldatakse E-poes.
2.6. Klient võib esitada tellimuse E-poes ilma registreerimata või oma Konto kaudu pärast E-poes registreerumist.
2.7. E-poes Konto kaudu esmakordsel registreerumisel peab Klient esitama oma e-posti aadressi, looma turvalise Parooli ning esitama E-poele täpsed isikuandmed. Klient vastutab nende õigsuse eest. Pärast Konto loomist antakse Kliendile identifitseerimiskood.
2.8. Teenuseid kasutades ning E-poest ostes peab Klient alati esitama E-poele täpsed isikuandmed ja vastutab nende õigsuse eest.
2.9. Kliendil on õigus igal ajal muuta ja täiendada Kontol olevaid isikuandmeid või pöörduda E-poe poole taotlusega Konto kustutamiseks.
2.10. Klient on kohustatud Parooli kolmandatele isikutele mitte avaldama ja seda hoidma, vastasel juhul lasub kogu sellega seotud vastutus Kliendil.
- ISIKUANDMETE KOGUMINE, KASUTAMINE, PARANDAMINE JA SÄILITAMINE
3.1. Ettevõte austab iga Kliendi õigust privaatsusele. Kliendi isikuandmeid (st ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, kauba/teenuse tarneaadress, vanus/sünniaasta, kauba/teenuse eest tasumise andmed (pangakonto nr, makseviis jms), ostuajalugu ning Kliendi nõusolekul ka vanus, sugu, sünnikuupäev, elukoht) kogutakse ja töödeldakse järgmistel eesmärkidel:
3.1.1. E-kaubanduse eesmärgil. Töödeldakse järgmisi isikuandmeid: ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, kauba/teenuse tarneaadress, vanus/sünniaasta, IP-aadress, kauba/teenuse eest tasumise andmed. E-kaubanduse eesmärgil kasutatavate isikuandmete säilitamise tähtaeg on 5 (viis) aastat alates viimasest E-poodi sisselogimise päevast.
3.1.2. Otseturunduse eesmärgil. Töödeldakse järgmisi isikuandmeid: ees- ja perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, aadress, vanus, sugu, sünnikuupäev, elukoht. Otseturunduse eesmärgil kasutatavate isikuandmete säilitamise tähtaeg on 5 (viis) aastat alates viimasest E-poodi sisselogimise päevast.
3.2. Klient võib anda nõusoleku oma isikuandmete (ees- ja perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, aadress, vanus, sugu, sünnikuupäev, elukoht) töötlemiseks otseturunduse eesmärgil. Kui Klient, olles andnud nõusoleku oma andmete töötlemiseks otseturunduse eesmärgil ning otseturundusteadete saamiseks, hiljem seda enam ei soovi ja teavitab sellest Ettevõtet, ei töötle Ettevõte enam tema isikuandmeid otseturunduse eesmärgil ega saada Kliendile mingeid elektroonilisi uudiskirju, välja arvatud Kliendi tellimusega seotud teave.
3.3. Kliendil on igal ajal õigus võtta tagasi punktis 3.2 nimetatud nõusolek Kliendi isikuandmete töötlemiseks otseturunduse eesmärgil, saates selle kohta Ettevõttele vastava teate e-posti aadressil labas@minimali.lt ja märkides selgelt, et ta võtab tagasi oma nõusoleku kasutada tema isikuandmeid otseturunduse eesmärgil ega soovi saada mingeid otseturundusteateid.
3.4. Kliendil on samuti võimalus kasutada oma õigust mitte nõustuda Kliendi isikuandmete töötlemisega otseturunduse eesmärgil, klõpsates vastavat linki, mis on igas saadetavas e-kirjas.
3.5. Kliendil kui andmesubjektil on seoses Kliendi isikuandmete töötlemisega järgmised õigused:
3.5.1. saada Ettevõttelt teavet Kliendi isikuandmete töötlemise kohta, tutvuda oma isikuandmetega ja sellega, kuidas neid töödeldakse;
3.5.2. saada Ettevõttelt teavet selle kohta, millistest allikatest ja milliseid Kliendi isikuandmeid on kogutud, mis eesmärgil neid töödeldakse, millistele andmesaajatele neid edastatakse ja on edastatud vähemalt viimase 1 (ühe) aasta jooksul;
3.5.3. nõuda Kliendi isikuandmete parandamist, hävitamist või oma isikuandmete töötlemise toimingute peatamist, välja arvatud säilitamine, kui isikuandmeid töödeldakse Leedu Vabariigi isikuandmete õiguskaitse seaduse ja muude seaduste sätteid rikkudes.
3.6. Oma õiguste kasutamisel peab Klient esitama passi, isikutunnistuse või juhiloa. Ettevõte annab andmesubjektile tema töödeldavate isikuandmete kohta teavet tasuta üks kord aastas. Klient saab punktis 3.5 sätestatud õigusi kasutada, pöördudes e-posti teel aadressil labas@minimali.lt. Ettevõttel on õigus isikuandmeid parandada, muuta, kustutada või isikuandmete töötlemine peatada ainult pärast pöördunud Kliendi isiku tuvastamist.
3.7. Kliendi isikuandmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud järgmistel juhtudel:
3.7.1. Kui on saadud Kliendi nõusolek, nagu on märgitud käesolevas Privaatsuspoliitikas;
3.7.2. Isikuandmed edastatakse e-kaubanduse eesmärgil Partneritele, kes osutavad Ettevõttele teenuseid seoses Ettevõtte tegevusega;
3.7.3. Leedu Vabariigi seadustes ja õigusaktides ettenähtud juhtudel pädevatele asutustele.
3.7.4. E-poes töödeldakse makseid platvormi makecommerce.lt kaudu, mille valdaja on Maksekeskus AS (Niine 11, Tallinn 10414, Eesti, reg nr: 12268475), mistõttu Teie makse sooritamiseks ja kinnitamiseks vajalik isiklik teave edastatakse Maksekeskus AS-ile.
3.8. Klient on teadlik oma õigusest mitte nõustuda oma isikuandmete töötlemisega otseturunduse eesmärgil, st Kliendil on õigus väljendada mittenõustumist kohe või hiljem.
3.9. Klient nõustub, et tema isikuandmed edastatakse Partneritele E-poes esitatud Kliendi tellimuse täitmisel, samuti siis, kui Ettevõte osutab Kliendile Teenuseid, ning Ettevõtte Partneritele, nagu on märgitud punktis 3.7.
3.10. Kui Klient ei nõustu Privaatsuspoliitikaga, ei ole Kliendil võimalik E-poe teenuseid kasutada.
3.11. Ettevõte rakendab korralduslikke ja tehnilisi meetmeid, mille eesmärk on kaitsta isikuandmeid juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, muutmise, avalikustamise ning mis tahes muu ebaseadusliku töötlemise eest.
3.12. Klient nõustub, et juhtudel, kui see on vajalik pädevate asutuste korralduste kohaselt ja/või Kliendi isikuandmeid võidi kasutada ebaseadusliku tegevuse toimepanemisel või esineb põhjendatud kahtlus identiteedivarguse suhtes, mille osas pädevad õiguskaitseasutused viivad läbi kohtueelset menetlust, või esinevad muud õiguspärased alused või eesmärgid, säilitatakse tema isikuandmeid Ettevõtte serverites kauem, kui on sätestatud käesolevas Privaatsuspoliitikas.
3.13. Saanud andmesubjektilt isikuandmete töötlemisega seotud korralduse või päringu, annab Ettevõte Kliendile vastuse, rahuldades taotluse/korralduse või põhjendatult sellest keeldudes, hiljemalt 30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul alates andmesubjekti pöördumise kuupäevast. Kui andmesubjekt seda soovib, tuleb vastus anda kirjalikult.
3.14. Selleks et Ettevõte saaks E-poes pakkuda Kliendile täisväärtuslikke teenuseid, salvestatakse Kliendi nõusolekul Kliendi arvutisse (seadmesse) teave ehk küpsised (ingl cookies), mida kasutatakse Kliendi kui E-poe varasema kasutaja äratundmiseks, E-poe külastatavuse statistika kogumiseks ning ostukorvi teabe jaoks. Klient saab igal ajal vaadata, milliseid küpsiseid salvestatakse, ning kustutada osa või kõik salvestatud küpsised.
3.15. Kui soovite küpsiste kohta rohkem teada saada, näiteks kuidas neid hallata või kustutada, võite külastada veebilehte www.allaboutcookies.org.
- MUUD SÄTTED
4.1. Ettevõttel on õigus „Privaatsuspoliitikat“ täielikult või osaliselt muuta ja täiendada. Privaatsuspoliitika täiendused või muudatused jõustuvad nende avaldamise päevast.
4.2. Küsimuste korral pöörduge järgmistel kontaktidel: labas@minimali.lt, tel +370 620 20677